Tampilkan postingan dengan label Taylor Swift. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label Taylor Swift. Tampilkan semua postingan

Jumat, 16 Maret 2018

Lirik dan Terjemahan - Taylor Swift | Delicate

Artis: Taylor Swift
Album: Reputation
Dirilis: 2017
Genre: Pop

This ain't for the best
My reputation's never been worse, so
You must like me for me…
We can't make
Any promises now, can we, babe?
But you can make me a drink

Ini bukan untuk yang terbaik
Reputasiku tak pernah seburuk ini
Kau harus menyukaiku demi aku
Kita tak bisa
Membuat janji-janji saat ini, benar kan?
Tapi kau bisa membuatkanku minum

Dive bar on the East Side, where you at?
Phone lights up my nightstand in the black
Come here, you can meet me in the back
Dark jeans and your Nikes, look at you
Oh damn, never seen that color blue
Just think of the fun things we could do
'Cause I like you

Menuju bar di East Side, kamu di mana?
Ponselku menyala di meja dalam gelap
Kesinilah, temui aku di belakang
Celana gelap dan sepatu Nike, lihat dirimu
Oh, aku tak pernah melihat yang warna biru
Coba pikirkan apa hal-hal menyenangkan yang bisa kita lakukan
Karena aku menyukaimu

This ain't for the best
My reputation's never been worse, so
You must like me for me…
We can't make
Any promises now, can we, babe?
But you can make me a drink

Ini bukan untuk yang terbaik
Reputasiku tak pernah seburuk ini
Kau harus menyukaiku demi aku
Kita tak bisa
Membuat janji-janji saat ini, benar kan?
Tapi kau bisa membuatkanku minum

Is it cool that I said all that?
Is it chill that you're in my head?
'Cause I know that it's delicate (delicate)
Is it cool that I said all that?
Is it too soon to do this yet?
'Cause I know that it's delicate
Isn't it? Isn't it? Isn't it? Isn't it?
Isn't it? Isn't it? Isn't it?
Isn't it delicate?

Tak apakah aku mengatakan semua itu?
Tak apakah bila kau ada di kepalaku?
Karena aku tahu semua ini tidak baik
Tak apakah aku mengatakan semua itu?
Apa ini terlalu cepat?
Karena aku tahu itu semua ini tidak baik
Benar kan? Benar kan? Benar kan? Benar kan?
Benar kan? Benar kan? Benar kan?
Semua  ini tidak baik kan?

Third floor on the West Side, me and you
Handsome, you're a mansion with a view
Do the girls back home touch you like I do?
Long night, with your hands up in my hair
Echoes of your footsteps on the stairs
Stay here, honey, I don't wanna share
'Cause I like you

Lantai tiga di West Side, kau dan aku
Tampan, kau bagai mansion dengan pemandangan indah
Apa gadis-gadis di rumahmu dulu menyentuhmu sepertiku?
Malam yang panjang, dengan jari-jarimu di rambutku
terdengar suara langkah kakimu di lantai
Tetaplah di sini, Sayang, aku tidak ingin berbagi tempat ini dengan yang lain
Karena aku menyukaimu

This ain't for the best
My reputation's never been worse, so
You must like me for me…
We can't make
Any promises now, can we, babe?
But you can make me a drink

Ini bukan untuk yang terbaik
Reputasiku tak pernah seburuk ini
Kau harus menyukaiku demi aku
Kita tak bisa
Membuat janji-janji saat ini, benar kan?
Tapi kau bisa membuatkanku minum

Is it cool that I said all that?
Is it chill that you're in my head?
'Cause I know that it's delicate (delicate)
Is it cool that I said all that?
Is it too soon to do this yet?
'Cause I know that it's delicate
Isn't it? Isn't it? Isn't it? Isn't it?
Isn't it? Isn't it? Isn't it?
Isn't it delicate?

Tak apakah aku mengatakan semua itu?
Tak apakah bila kau ada di kepalaku?
Karena aku tahu semua ini tidak baik
Tak apakah aku mengatakan semua itu?
Apa ini terlalu cepat?
Karena aku tahu itu semua ini tidak baik
Benar kan? Benar kan? Benar kan? Benar kan?
Benar kan? Benar kan? Benar kan?
Semua ini tidak baik kan?

Sometimes I wonder when you sleep
Are you ever dreaming of me?
Sometimes when I look into your eyes
I pretend you're mine, all the damn time
'Cause I like you

Kadang aku berpikir
Saat kau tidur, apa kau memimpikanku?
Kadang saat aku melihat matamu
Aku mengatakan pada diriku kau adalah milikku
Karena aku menyukaimu

Is it cool that I said all that?
Is it chill that you're in my head?
'Cause I know that it's delicate (delicate)
Is it cool that I said all that?
Is it too soon to do this yet?
'Cause I know that it's delicate
Isn't it? Isn't it? Isn't it? Isn't it?
Isn't it? Isn't it? Isn't it?
Isn't it delicate?

Tak apakah aku mengatakan semua itu?
Tak apakah bila kau ada di kepalaku?
Karena aku tahu semua ini tidak baik
Tak apakah aku mengatakan semua itu?
Apa ini terlalu cepat?
Karena aku tahu itu semua ini tidak baik
Benar kan? Benar kan? Benar kan? Benar kan?
Benar kan? Benar kan? Benar kan?
Semua  ini tidak baik kan?

Is it cool that I said all that?
Is it chill that you're in my head?
'Cause I know that it's delicate (delicate)
Is it cool that I said all that?
Is it too soon to do this yet?
'Cause I know that it's delicate
Isn't it? Isn't it? Isn't it? Isn't it?
Isn't it? Isn't it? Isn't it?
Isn't it delicate?

Tak apakah aku mengatakan semua itu?
Tak apakah bila kau ada di kepalaku?
Karena aku tahu  semua  ini tidak baik
Tak apakah aku mengatakan semua itu?
Apa ini terlalu cepat?
Karena aku tahu itu semua  ini tidak baik
Benar kan? Benar kan? Benar kan? Benar kan?
Benar kan? Benar kan? Benar kan?
Semua  ini tidak baik kan?

Jumat, 25 Agustus 2017

Look What You Made Me Do Lirik dan Terjemahan | Taylor Swift

Artis : Taylor Swift
Rilis : 2017
Album : Single

I don't like your little games
Don't like your tilted stage
The role you made me play
Of the fool, no, I don't like you
I don't like your perfect crime
How you laugh when you lie
You said the gun was mine
Isn't cool, no, I don't like you (oh!)

Aku tak suka permainan kecilmu
Tak suka nama panggungmu
Aku bermain diperan yang kamu buat
Bodoh, tidak, aku tidak menyukaimu
Aku tak suka kejahatanmu yang sempurna
Bagaimana kau tertawa disaat kau berbohong
Kau bilang pistol itu miliku
Tidak bagus, tidak, Ku tak menyukaimu

But I got smarter, I got harder in the nick of time
Honey, I rose up from the dead, I do it all the time
I've got a list of names and yours is in red, underlined
I check it once, then I check it twice, oh!

Tapi ku semakin pintar, ku semakin kuat pada saat ini
Kasih, aku bangkit dari kematian, aku melakukannya setiap waktu
Aku punya daftar nama dan namamu ditandai, digaris bawahi
Aku memeriksanya, Lalu kuperiksa lagi

Ooh, look what you made me do
Look what you made me do
Look what you just made me do
Look what you just made me
Ooh, look what you made me do
Look what you made me do
Look what you just made me do
Look what you just made me do

Lihatlah apa yang telah kulakukan karenamu
Lihatlah apa yang telah kulakukan karenamu
Lihatlah apa yang telah kulakukan karenamu
Lihatlah apa yang telah kulakukan karenamu
Lihatlah apa yang telah kulakukan karenamu

I don't like your kingdom keys
They once belonged to me
You ask me for a place to sleep
Locked me out and threw a feast (what?)
The world moves on, another day, another drama, drama
But not for me, not for me, all I think about is karma
And then the world moves on, but one thing's for sure
Maybe I got mine,
but you'll all get yours

Ku tak suka kunci kerajaanmu
Kerajaan itu dulu milikku
Kau minta padaku tempat untuk tidur
Mengunciku dan merayakannya (apa?)
Kehidupan berlanjut, hari lainnya, drama lainnya, drama
Tapi bukan untuk ku, ku hanya memikirkan tentang karma
Lalu dunia melupakan, tapi satu hal yang pasti
Mungkin aku mendapatkan milikku 
Tapi kau hanya mendapat apa yang menjadi milikmu

But I got smarter, I got harder in the nick of time
Honey, I rose up from the dead, I do it all the time
I've got a list of names and yours is in red, underlined
I check it once, then I check it twice, oh!

Tapi ku semakin pintar, ku semakin kuat pada saat ini
Kasih, aku bangkit dari kematian, aku melakukannya setiap waktu
Aku punya daftar nama dan namamu ditandai, digaris bawahi
Aku memeriksanya, Lalu kuperiksa lagi

Ooh, look what you made me do
Look what you made me do
Look what you just made me do
Look what you just made me
Ooh, look what you made me do
Look what you made me do
Look what you just made me do
Look what you just made me do

Lihatlah apa yang telah kulakukan karenamu
Lihatlah apa yang telah kulakukan karenamu
Lihatlah apa yang telah kulakukan karenamu
Lihatlah apa yang telah kulakukan karenamu
Lihatlah apa yang telah kulakukan karenamu

I don't trust nobody and nobody trusts me
I'll be the actress starring in your bad dreams
I don't trust nobody and nobody trusts me
I'll be the actress starring in your bad dreams
I don't trust nobody and nobody trusts me
I'll be the actress starring in your bad dreams
I don't trust nobody and nobody trusts me
I'll be the actress starring in your bad dreams
(Look what you made me do)
(Look what you made me do)

Ku tak percaya siapapun dan tak ada yang mempercayaiku
Aku akan menjadi aktris yang membintangi mimpi burukmu
Ku tak percaya siapapun dan tak ada yang mempercayaiku
Aku akan menjadi aktris yang membintangi mimpi burukmu
Ku tak percaya siapapun dan tak ada yang mempercayaiku
Aku akan menjadi aktris yang membintangi mimpi burukmu
(Lihatlah apa yang telah kulakukan karenamu)
(Lihatlah apa yang telah kulakukan karenamu)

Ooh, look what you made me do
Look what you made me do
Look what you just made me do
Look what you just made me
Ooh, look what you made me do
Look what you made me do
Look what you just made me do
Lirik Lagu Look what you just made me do

Taylor Swift | Look What You Made Me Do Lyrics 

Artis : Taylor Swift
Judul : Look What You Made Me Do
Rilis : 2017

I don't like your little games
Don't like your tilted stage
The role you made me play
Of the fool, no, I don't like you
I don't like your perfect crime
How you laugh when you lie
You said the gun was mine
Isn't cool, no, I don't like you (oh!)

But I got smarter, I got harder in the nick of time
Honey, I rose up from the dead, I do it all the time
I've got a list of names and yours is in red, underlined
I check it once, then I check it twice, oh!

Ooh, look what you made me do
Look what you made me do
Look what you just made me do
Look what you just made me
Ooh, look what you made me do
Look what you made me do
Look what you just made me do
Look what you just made me do

I don't like your kingdom keys
They once belonged to me
You ask me for a place to sleep
Locked me out and threw a feast (what?)
The world moves on, another day, another drama, drama
But not for me, not for me, all I think about is karma
And then the world moves on, but one thing's for sure
Maybe I got mine, but you'll all get yours

But I got smarter, I got harder in the nick of time
Honey, I rose up from the dead, I do it all the time
I've got a list of names and yours is in red, underlined
I check it once, then I check it twice, oh!

Ooh, look what you made me do
Look what you made me do
Look what you just made me do
Ooh, look what you made me do
Look what you made me do
Look what you just made me do
Look what you just made me do

I don't trust nobody and nobody trusts me
I'll be the actress starring in your bad dreams
I don't trust nobody and nobody trusts me
I'll be the actress starring in your bad dreams
I don't trust nobody and nobody trusts me
I'll be the actress starring in your bad dreams
I don't trust nobody and nobody trusts me
I'll be the actress starring in your bad dreams
(Look what you made me do)
(Look what you made me do)

"I'm sorry, the old Taylor can't come to the phone right now."
"Why?"
"Oh 'cause she's dead!" (ohh)

Look what you made me do
Look what you just made me do
Look what you just made me
Ooh, look what you made me do
Look what you made me do
Look what you just made me do
Look what you just made me do

Senin, 28 Desember 2015


Artis : Taylor Swift
Judul : Blank Space
Album : 1989
Rilis : 2014
Penghargaan : MTV Video Music Award untuk video penyanyi wanita terbaik

Taylor Switf - Blank Space | Lirik dan Terjemahan Lagu

Nice to meet you
Where you been?
I could show you incredible things
Magic, madness, heaven, sins
Saw you there and I thought oh my god
Look at that face, you look like my next mistake
Love's a game, wanna play?

Senang bertemu denganmu
Dari mana saja kau?
Aku bisa menunjukkanmu banyak hal menakjubkan
Sihir, kegilaan, surga, kepasikan
Saat melihatmu disana dan kupikir oh tuhan
Lihatlah wajah itu, kau terlihat seperti kesalahanku berikutnya
Cinta itu permainan, mau bermain?

New money, suit and tie
I can read you like a magazine
Ain't it funny rumors fly
And I know you've heard about me
So hey, let's be friends
I'm dying to see how this one ends
Grab your passport and my hand
I could make the bad guys good for a weekend

Uang baru,  jas dan dasi
Aku bisa membacamu seperti sebuah majalah
Bukankan itu lucu, gosip beredar
Dan kutahu kau telah mendengar tentangku
Jadi hey, ayo kita berteman
Aku tak sabar melihat bagaimana hal ini berakhir
Ambillah pasportmu dan raih tanganku
Aku bisa mengubah teman nakal menjadi baik diakhir pekan

So it's gonna be forever
Or it's gonna go down in flames
You can tell me when it's over
If the high was worth the pain
Got a long list of ex-lovers
They'll tell you I'm insane
Cause you know I love the players
And you love the game

Jadi ini akan abadi
Atau hanya sekejap saja
Kau bisa memberitahuku saat semuanya berakhir
Andai kesenangan ini senilai dengan penderitaan
Aku punya daftar panjang mantan pacar
Mereka akan memberitahumu bahwa aku gila
Karena kau tahu aku menyukai para hidung belang
Dan kau menyukai permainan ini

Cause we're young and we're reckless
We'll take this way too far
It'll leave you breathless
Or with a nasty scar
Got a long list of ex-lovers
They'll tell you I'm insane
Mereka akan memberitahumu aku gila
But I've got a blank space baby
[click] And I'll write your name

Karena kita masih muda dan belum ada tanggung jawab
Kita kan membawa ini jauh sekali
Ini akan membuatmu terkejut
Atau membuat luka yang membekas
Aku punya daftar panjang mantan pacar
Mereka akan memberitahumu aku gila
Tapi aku masih punya ruang kosong sayang
[klik] Dan akan kutulis namamu

Cherry lips
Crystal skies
I could show you incredible things
Stolen kisses, pretty lies
You're the king baby I'm your queen
Find out what you want
Be that girl for a month
Wait the worst is yet to come
Oh no

Bibir merah menyala
Langit yang cerah
Aku bisa menunjukkanmu hal-hal menakjubkan
Ciuman kejutan, kebohongan menakjubkan
Kaulah rajan sayang, dan aku ratumu
Temukan apa yang kau inginkan
Jadilah gadis itu selama sebulan
Tunggulah hal terburuk akan terjadi
Oh tidak

Screaming, crying, perfect storms
I could make all the tables turn
Rose garden filled with thorns
Keep you second guessing like oh my god
Who is she? I get drunk on jealousy
But you'll come back each time you leave
Cause darling I'm a nightmare dressed like a daydream

Jeritan, tangisan, badai sempurna
Aku bisa mengubah keadaan
Taman mawar penuh duri
Membuatmu terus menerka-nerka, oh tuhan
Siapakah dia? Aku kepayang dengan rasa cemburu
Tapi kau kan kembali tiap kali kau pergi
Karena kasih, aku adalah mimpi buruk yang berdandan seperti lamunan

[Back to Top]

Boy's only want love
If it's torture
Don't say I didn't say I didn't warn you

Pria hanya inginkan cinta
Jika menyiksa
Jangan katakan aku tak mengingatkanmu

Sabtu, 29 Agustus 2015

Style - Taylor Swift Lirik dan Terjemahan

Artis : Taylor Swift
Album : 1989
Rilis : 2014
Style
Midnight, you come and pick me up
No headlights
Long drive, could end in burning flames or paradise
Fade into view, it's been a while since I have even heard from you
I should just tell you to leave cause I
Know exactly where it leads but I
Watch us go round and round each time

You got that James Dean day dream look in your eye
And I got that red lip classic thing that you like
And when we go crashing down, we come back every time.
Cause we never go out of style
We never go out of style

You got that long hair, slicked back, white t-shirt.
And I got that good girl faith and a tight little skirt,
And when we go crashing down, we come back every time.
Cause we never go out of style
We never go out of style.

So it goes
He can't keep his wild eyes on the road
Takes me home
Lights are off, he's taking off his coat
I say I heard that you been out and about with some other girl
Some other girl
He says, what you've heard it's true but I
Can't stop thinking about you and I
I said I've been there too a few times

Cause You got that James Dean day dream look in your eye
And I got that red lip classic thing that you like
And when we go crashing down, we come back every time.
Cause we never go out of style
We never go out of style

You got that long hair, slicked back, white t-shirt.
And I got that good girl faith and a tight little skirt,
And when we go crashing down, we come back every time.
Cause we never go out of style
We never go out of style.

Take me home
Just take me home
Just take me home

You got that James Dean day dream look in your eye
And I got that red lip classic thing that you like
And when we go crashing down, we come back every time.
Cause we never go out of style
We never go out of style

Berikut Ini Terjemahan Dalam Bahasa Indonesia


Tengah malam, kau datang dan menjemputku
Tanpa lampu depan
Perjalanan panjang, bisa berakhir di kobaran api atau surga
Memudar, sudah lama sekali sejak terakhir kudengar kabarmu
Harusnya kusuruh saja kau pergi karena aku
Tahu pasti kemana tujuannya tapi 
Kusaksikan kita terus berputar - putar

Ada mimpi hari James Dean terlihat matamu
Dan ada warna merah klasik di bibirku yang kau suka
Dan saat kita runtuh, kita pun selalu kembali
Karena kita tak pernah mati gaya
Kita tak pernah mati gaya

Rambutmu hitam panjang, disisir ke belakang, berkaos putih 
Dan aku gadis berkeyakinan baik dan rok sedikit ketat
Dan saat kita runtuh, kita selalu kembali
Karena kita tak pernah mati gaya
Kita tak pernah mati gaya

Maka terjadilah
Dia tidak bisa menjaga mata liarnya di jalan
Mengantarku pulang
Lampu padam, dia lepaskan mantelnya
Kukatakan kudengar kau hampir bersama dengan gadis lain
Gadis lain
Dia mengatakan, yang kau dengar itu benar namun aku
Tak bisa berhenti memikirkan tentang kau dan aku
Kukatakan aku juga beberapa kali pernah mengalaminya

Ada mimpi hari James Dean terlihat matamu
Dan ada warna merah klasik di bibirku yang kau suka
Dan saat kita runtuh, kita pun selalu kembali
Karena kita tak pernah mati gaya
Kita tak pernah mati gaya

Antar aku pulang
Antar saja aku pulang
Antar saja aku pulang

Ada mimpi hari James Dean terlihat matamu
Dan ada warna merah klasik di bibirku yang kau suka
Dan saat kita runtuh, kita pun selalu kembali
Karena kita tak pernah mati gaya
Kita tak pernah mati gaya

Rabu, 12 Agustus 2015

Lirik Lagu Taylor Swift Bad Blood Ft Kendrick Lamar dan Terjemahan

Artis : Taylor Swift
Album : 1989
Nominasi : MTV Video Music Award 

[Teylor Swift]
Cause baby now we got bad blood
You know it used to be mad love
So take a look at what you've done
Cause baby now we've got bad blood, hey

Karena kasih, kini hubungan kita buruk
Kau tahu, dulu cinta kita cinta gila
Maka renungkanlah apa yang telah kau lakukan
Karena kasih, sekarang hubungan kita buruk

[Kendrick Lamar]
I can’t take it back, look where I’m at
We was on D like DOC, remember that?
My TLC was quite OD, ID my facts
Now POV of you and me, similar Iraq
I don’t hate you but I hate to critique, overrate you
These beats of a dark heart, use basslines to replace you
Take time and erase you, love don’t hear no more
No I don’t fear no more, better yet respect ain’t quite sincere no more

Aku tidak bisa mengambilnya kembali, lihat di mana aku berada
Kita berada di D seperti DOC, ingat itu?
TLC-ku cukup OD, ID fakta-ku
Sekarang POV dari kau dan aku, mirip Iraq
Aku tidak membencimu tapi aku benci untuk dikritik, melebihi dirimu
Ketukan ini dari hati yang gelap, gunakan garis bass untuk menggantikanmu
Gunakan waktu dan menghapusmu, cinta tidak terdengar lagi
Tidak, aku tidak takut lagi, lebih baik belum hormat, tidak cukup tulus, tidak lagi

[Teylor Swift]
Oh, it’s so sad to
Think about the good times
You and

Oh, itu sangat menyedihkan
Pikirkan tentang saat-saat yang indah
Kau and aku

[Teylor Swift]
Cause baby, now we’ve got bad blood
You know it used to be mad love
So take a look what you’ve done
Cause baby, now we’ve got bad blood, hey
Now we’ve got problems
And I don’t think we can solve ’em
You made a really deep cut
And baby, now we’ve got bad blood, hey

Karenanya Sayang sekarang kita punya darah yang buruk
Kau tahu itu digunakan untuk menjadi cinta gila
Jadi kita lihat apa yang telah kau lakukan
Karenanya Sayang sekarang kita punya darah yang buruk, hey
Sekarang kita punya masalah
Dan aku tidak berpikir kita bisa menyelesaikannya
Kau membuat luka benar-benar mendalam
Karenanya Sayang sekarang kita punya darah yang buruk, hey

[Teylor Swift]
Band-aids don’t fix bullet holes
You say sorry just for show
You live like that, you live with ghosts

Pita bantu tidak memperbaiki lubang peluru
Kau mengatakan maaf hanya untuk pertunjukan
Kau hidup seperti itu, kau tinggal dengan hantu

[Teylor Swift & Kendrick Lamar]
If you love like that

Jika kau menyukai seperti itu

[Teylor Swift]
Blood runs cold

Darah berjalan dingin

[Teylor Swift]
Cause baby, now we’ve got bad blood
You know it used to be mad love
So take a look what you’ve done
Cause baby, now we’ve got bad blood, hey
Now we’ve got problems
And I don’t think we can solve ’em
You made a really deep cut
And baby, now we’ve got bad blood, hey (2x)

Karenanya Sayang sekarang kita punya darah yang buruk
Kau tahu itu digunakan untuk menjadi cinta gila
Jadi kita lihat apa yang telah kau lakukan
Karenanya Sayang sekarang kita punya darah yang buruk, hey
Sekarang kita punya masalah
Dan aku tidak berpikir kita bisa menyelesaikannya
Kau membuat luka benar-benar mendalam
Karenanya Sayang sekarang kita punya darah yang buruk, hey (2x)